په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌ئێمهلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک

 

 

 

 

 

!ناوه‌ندی چاک نامه‌یه‌کی ئامنستی ئینترناشیوناڵی به‌ ده‌ست گه‌یشت

 

 

له‌ به‌رده‌وامی ئه‌و په‌یوه‌ندیه‌ باشه‌ی که‌ دروستبووه‌ له‌ نێوان کۆمیته‌ی ناوه‌ندی چاک ی نه‌رویج وئامنستی ئینته‌رناشوناڵ، بۆ گۆڕینه‌وه‌ی زانیاره‌یه‌کان له‌ سه‌ر پێشێلکاریه‌کانی مافی مرۆڤی کورد   له‌ دوای ناردنی نامه‌یه‌ک له‌سه‌ر بڕیاری له‌ سێداردانی فه‌رزاند له‌ له‌یه‌ن ڕژێمی سه‌رکوتگه‌ری ئێرانه‌وه‌ بۆ نوسینه‌گی ئامنستی له‌ نه‌رویچ، ئه‌مڕۆ نامه‌یکمان له‌ نوسینگه‌ی ئامنستی ناوبراوه‌وه‌ به‌ده‌ست گه‌یشت.

 

له‌م نامه‌یه‌دا ئاماژه‌ به‌وه‌ کراوه‌ که‌ به‌رپرسی ئامنستی له‌گه‌ڵ به‌ڕێز وه‌زیری مافی مرۆڤی حکومه‌تی هه‌رێمی کوردستاندا کۆده‌بێته‌وه‌ و باس له‌ تاوانه‌کانی ئه‌نفال و کیمیابارانی هه‌ڵه‌بجه‌ ده‌کرێت و خوازیاره‌ زانیاری ته‌واو وه‌ربگرێت له‌و ڕوه‌وه‌.

 

له‌ لایه‌کی تر ئاماژه‌ی به‌وه‌ کردوه‌ دوای ئه‌و کۆبوونه‌وه‌یه‌ له‌ سه‌ر ڕاسپارده‌ی ڕاوێژکاری سیاسی ئامنستی زانیاریه‌ ده‌ستکه‌وتوه‌کانی ئه‌و کۆبوونه‌وه‌یه‌ ده‌گه‌ینرێته‌ ناوه‌ندی چاک له‌ کۆبونه‌وه‌یه‌کدا که‌ نیاز وایه‌ ساز بکرێت له‌ نێوان ئه‌م دوو ڕێکخراوه‌دا.

 

له‌ لایه‌کی تر، له‌م نامه‌یدا داوا له‌ ناوه‌ندی چاک ده‌کات، که‌ زانیار‌یه‌ گرنگه‌کان له‌ سه‌ر پێشێلکاریه‌کانی مافی مرۆڤ و کورد به‌ گشتی له‌ ڕێگه‌ی نوسینگه‌ی ناوبراوه‌وه‌ بگه‌یه‌نێته‌ نوسینگه‌ی سه‌ره‌کی له‌ له‌نده‌ن، چونکه‌ نوسینگه‌ی سه‌رکی ئامنستی له‌ له‌نده‌ن چاودێره‌ به‌سه‌ر مافی مرۆڤ له‌ هه‌موو ئێراق و کوردستاندا. ئه‌مه‌ی خواره‌وه‌ ده‌قی نامه‌که‌ی ئامنستیه‌  به‌ زمانی نه‌رویجی.( شایه‌نی وتنه‌ ئه‌مرۆ 13.03. وا بڕیاره‌ که‌ وه‌زیری ئه‌نفال و شه‌هیدان و وه‌زیری مافی مرۆڤی کوردستان له‌و سمیناره‌دا ئامده‌بن که‌ سازکراوه‌ له‌ لایه‌ن ڕێکخراوی دژ به‌ ڕه‌گه‌زپه‌رستی له‌ نه‌رویج) دیاره‌ ئامنستی ئاگادری ئه‌م سمیناره‌یه‌ و ده‌یه‌وێت له‌ گه‌ڵ وه‌زیری مافی مرۆڤی کوردستان کۆبێته‌وه‌.

 

 

 

Til din orientering kan vi opplyse at  Amnestys ledelse denne uken skal ha
m
øte med martyrministeren og menneskerettighetsministeren fra den kurdiske
selvstyreregjeringen (KRG) og Halabja og Anfal da vil bli diskutert og vi
vil f
å grundig informasjon om saken.

V
år politiske rådgiver vil være bortreist til over påske og hun ber meg
underrette dere om at et ytterligere m
øte med dere vill være avhengig av
hva som kommer ut av dette m
øtet.

Amnesty Internationals etterforskningskontor i London overv
åker
menneskerettighetssituasjonen i Irak (ogs
å de kurdiske områdene), og vi er
klar over at situasjonen der er forverret.
  Dersom dere har opplysninger
som dere mener etterforskningsteamet i London b
ør få, ber  vi om at dere
sender det til oss, og vi skal s
ørge for å videresende det til London.


Mvh
Laila Belle
Organisasjonskunsulent

 

 

ناوه‌ندی هه‌ڵه‌بجه‌ دژ به‌ ئانفالکردن و جینۆسایدی گه‌لی کورد(چاک).

www.chak.info

chak.org@gmail.com