په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک

٧\٩\٢٠١٢

پۆلیسی فەرەنسا پەلاماری قەرەجەکانی رۆمانی دا، ساڵی رابردوو رۆژانە ١٣٠٠ پەنابەر دەگەیشتنە بەریتانیا.


پۆلیسی فەرەنسا پەلاماری کەمپی قەرەجەکانی ڕۆمانی داو ١٨٠ کەسی دەسگیر کرد.

 

فەرەنسە:


بە پێی ھەواڵێک کە لە ڕۆژنامەی دەیلی مەیڵدا بڵاو بۆتەوە "بەپلانێکی نەخشە بۆ داڕێژراو ٥٠٠ پۆلیسی فەرەنسا لەبەرەبەیانی ٢٩ی ئابدا پەلاماری پەنابەرە ڕۆمانیەکانی داوە، دوای ئەوەی چادرگەکەیانی داڕماندووە،‌ ١٨٠ کەسیشی لێدەسگیرکردون، چونکە لەلایەن ئەو وڵاتەوە بە پەنابەری نایاسایی سەیر دەکرێن".


ھەر بە گوێرەی ئەو ھەواڵەی ڕۆژنامەکە لەم چەند ھەفتەی دواییدا ١٠٠٠ کەس لەو ڕۆمانیانە بۆ ووڵاتی خۆیان گوێزراونەتەوە. ھەروەھا ڕۆژنامەکە دەڵێ "ھێندێ لەچاودێران دەپرسن کەبۆچی بەو لیھاتویەی‌ی کە پۆلیسی فەرەنسی کوخ و چادرگەکانی پەنابەرانی ڕوخاند، بەریتانیاش بێ بەزەییانە بە حەفارە کاروانی ئەو کەمپانە داناڕوخێنێت".


بەریتانیاش وەک فەرەنسا خەریکی ڕێکخستنی ڕێپێدانی ھاتوچۆی ڕۆمانیەکانە لە ووڵاتە، دەیلی مەیڵ نوسیویەتی"تاساڵی ڕابردووش ڕێگەی مانەوەی بەو ڕۆمانیانە دەدا کە کاردەکەن یان خۆیان بژێوی ژیانیان دەگرنە ئەستۆ بۆ ئەوەی لە بەریتانیا بمێننەوە. لەو ھەڵمەتەی پۆلیسی فەرەنسەدا دەیان کەس لەو ڕۆمانیانە بەژن و مناڵەوە لەناوچەی سان کاھن لە دەوروبەری شاری لیۆن دەسگیرکران، پێدەچێت ئەم شاڵاوە شارەکانی پاریس و لیل و مرسیلیاش بگرێتەوە" حکومەتی نوێی فرەنسا بڕیاری داوە بەم ڕەفتارەی فرەنسا لە چادرگەکانی پەنابەران پاک بکاتەوە.
www.dailymail.co.uk/news/article-2194704/Saint-Priest-Police-clear-Roma-gypsy-camps-France.html
 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

لە ساڵی ڕابردوودا ڕۆژانە تێکڕا ١٣٠٠ پەنابەر ھاتونەتە بەریتانیاوە.

 

بەریتانیا:

 

رۆژنامەی دەیلی ئێکسپرێسی بەریتانی ئاماژە بەوە دەکات کە لەساڵی ڕابردوودا نزیکەی نیو ملیۆن پەنابەر ڕوویان لە بەریتانیا کردووە، واتە تێکڕا ڕۆژانە ١٣٠٠ پەنابەر ھاتونەتە ئەو ووڵاتەوە. بە گوێرەی لێکۆڵینەوەی نوێی ئەم ڕۆژنامەیە " لەساڵی ٢٠١١ دا ٥٦٦ ھەزار ھاتونەتە بەریتانیاوە، وە لەو ژمارەیە ٣٥٠ ھەزاریان بەریتانیایان جێھێشتووە، واتە ژمارەی تەواوی پەنابەرانی کەماونەتەوە ٢١٦ ھەزاربووە، ئەمە دوو ئەوەندە لەو ژمارەیە زیاترە کە حکومەت چاوەروانی دەکرد. واتە ئەم ژمارەیە ٣٦ ھەزار پەنابەری لە ساڵی ٢٠١٠ کەمترە کەھاتونەتە ناو بەریتانیاوە" ھەروەھا لێکۆڵینەوەکە باسی ٢٣٢ ھەزار قوتابی دەکات لە دەرەوەی ووڵاتانی ئەوروپا‌وە بۆ زانکۆکانی بەریتانیا ھاتوون، ئەمەش ڕێژەیەکی زۆرە لەچاو ساڵی ٢٠١٠ دا. لێکۆڵینەوەکە دەڵێ" لەساڵی ڕابردودا دایکانی بیانی ڕێژەیی چارەکی مناڵانی لەدایک بوو لەبەریتانیا پێک دەھێنن، وە لە ھێندێ ناوچەکانی لەندەندا لە ٧٥٪ یان تێپەڕاندووە. واتە ١٨٤ ھەزار مناڵ لەدایکانی بیانی لەدایک بوون، کە پۆڵۆنی یەکەم و پاکستانی دووەم و ھیندی سێیەمینە، بەمەرجێ کۆی ھەموو لەدایکبووانی ساڵی ٢٠١١ نزیکەی ٧٢٣٩١٣ مناڵبووە".
www.express.co.uk/posts/view/343134/1-300-migrants-a-day-pour-into-UK

 

 

ناوەندی هەواڵگری فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی

___________________________________________
IFIR:PO.BOX1575، ILFORD، IG1 3BZ، LONDON
ifir@hotmail.co.uk ،00447856032991

www.federationifir.com

 

 

 

 

په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک