که‌سی ئازاد بێده‌نگ نییه

  رۆشنبیریی                               دیمانه‌                                وه‌رگێڕان     

ده‌ستپێک                   په‌رتووکخانه‌ یه‌ک                   په‌رتووکخانه‌ دوو                    چاپکراوی نوێ                 زانستیی گشتیی   

نووسه‌ران                              راگه‌یاندن                              ئه‌رشیف                              لینکه‌کان                              په‌یوه‌ندیی

ئه‌رشیفی مانگی ١٠ی ٢٠١٢

لەنجە عەلی: پیاو خۆی په‌روەرده‌ی ژنی دیل و چەوساوەیە، که‌واته‌ خۆی تاکێکی دیل و ناتەندروستە، گرنگترین خاڵ بۆ ئازادیی ژنان نان په‌یداکردنه‌. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٣٠\١٠\٢٠١٢

ھەڤپەیڤینێک لەتەک ھاوڕێ زاھیر باھیر.- بەشی یەکەم -. سازدانی: سەکۆی ئەنارکیستانی کوردستان. ٣٠\١٠\٢٠١٢

لاوژە جەواد: ژنان و پیاوان قوربانییەکی گەورەی پەروەردە و کولتووری دینیین، دەسەڵات نەک هەر بەرپرسە لە ژنکوژیی بەڵکە پەرەشی پێداوە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٢٨\١٠\٢٠١٢

کۆلێرا و گه‌نده‌ڵیی و شتی تریش. حه‌مه‌ی ئه‌حمه‌د رە‌سوڵ. ٢٨\١٠\٢٠١٢

لە دوژمن فێربن. لینین. وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە: سالار حەمەسەعید. ٢٨\١٠\٢٠١٢

مارکسیزم و به‌رۆژئاوایکردنى رۆژهه‌ڵات. عەبدولوەهاب مسیری. وه‌رگێڕانى له‌ فارسییه‌وه‌: بڵند رۆسته‌م. ٢٨\١٠\٢٠١٢

پەیوەندیی نێوان مرۆڤ و شوێن، لە شیعرى (بەرەو زەوییەکى دى)ى عومەر جەلال. کاروان محەمەد فەتاح. ٢٨\١٠\٢٠١٢

''بارەگا'' بە ئاوازدانەریی ئەرسەلان کامکار و بە دەنگی پەیام عەزیزی بڵاوکرایەوە. مەنسوور جیهانی. ٢٨\١٠\٢٠١٢

شەڕ؛ وەکو پلانێکی ستراتیژی نەتەوەیی. برایم حسەینی. ٢٦\١٠\٢٠١٢

راکردن لە کێشەکان یان ئاڵوودەبوون بە جگەرەکێشان. ئامادەکردنی: بەنگین پیرۆت نوری. ٢٦\١٠\٢٠١٢

چەپکێک گوڵی شین. ئۆکتاڤیۆ پاز. لە فارسییەوە: ئیسماعیل ئیسماعیل زادە. ٢٦\١٠\٢٠١٢

ماڵى راستەقینەى خوا نەخۆشخانەیە نەک مزگەوت. خوێندنەوەیەکى تر بۆ ڕۆمانى ''کۆلارە فڕێن''ی خالید حوسێنى. بەنگین پیرۆت نورى. ٢٦\١٠\٢٠١٢

جەلال ساعیدپەنا خەڵاتی زێڕینی فیستیڤاڵی فیلمی ''ئاسیای چین''ی بەدەستهێنا. مەنسوور جیهانی. ٢٦\١٠\٢٠١٢

کارایڵان: ئەمریکا و ئیسرائیل بۆ ئێران پێویستیان بە شەڕی کورد ــ تورکە. ٢٦\١٠\٢٠١٢

ئه‌حمه‌د عەوێنە‌ یه‌کێ له‌ قوربانیانیی نەخۆشییەکانی نێو حیزب. دلشاد خدر. ٢٦\١٠\٢٠١٢

کەژاڵ ئیبراهیم خدر: حکومەتێکی پیاوسالارییمان هەیە، بۆیە رێکخراوێکی یەکسانییخواز و سەردەمییانەمان پێویستە تا کۆتایی بە دووبەرەکیی و چەوسانەوە بهێنێ. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٢٤\١٠\٢٠١٢

قوڕ وەسەر ئەو گەلەی نووسەران و رۆشنبیرانی.. بارزانی ئاسا دەبێژن: ''ئەوە هێڵی سۆرە''! دارا ئەحمەد. ٢٤\١٠\٢٠١٢

ئێمە ھەژارترین لەو دەوڵەتانەی بێ نەوتن و کشتوکاڵیشیان تێدا ناکرێ!!! کارزان مستەفا سابیر. ٢٤\١٠\٢٠١٢

دیسان بودجە! محەمەد ئەحمەد. ٢٤\١٠\٢٠١٢

تابلۆی شینپۆشەکان. جاسم غەفوور. ٢٤\١٠\٢٠١٢

٣١٠ کەسایەتی داوای راگرتنی رێکارە یاساییەکەی داواکاری گشتیی دەکەن. ٢٤\١٠\٢٠١٢

چنوور نامیق: پیاویش کۆیلەى دەستى سیستەمە و دەچەوسێتەوە، جا دەبێ (دیلى دەستى دیلێکى دەستى سیستەم) چۆن بێ؟! سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٢٢\١٠\٢٠١٢

هزره‌ سه‌ره‌کییه‌کانی ئازادیخوازیی.- بەشی سێیەم -. دانییل غیرین. و. له‌ عه‌ره‌بییه‌وە : سه‌لام عارف. ٢٢\١٠\٢٠١٢

گەڕان بە دواى بەختەوەرییدا. بەنگین پیرۆت نورى. ٢٢\١٠\٢٠١٢

گرنگ نییە! سوبحی ئەحمەد. ٢٢\١٠\٢٠١٢

راگەیاندنێک لە کەمپینی بەرگرتن بە سنووردارکردنی ئازادیی رادەربڕین بۆ رای گشتیی. ٢٢\١٠\٢٠١٢

ئاگادارییەک لە یەکێتی خوێندکارانی کوردستانەوە سەبارەت بە بەندکراوە سیاسییە کوردەکانی باکوور. ٢٢\١٠\٢٠١٢

کۆششی کۆمەڵەی پێشمەرگە دێرینەکان بەردەوامە. ئەحمەد رەجەب. ٢٢\١٠\٢٠١٢

خەڵکی داماوی سوریا لە نێوان ئاگربەستی جەژن و بەرژەوەندیی زلهێزاندا! تاهیر حەسەن. ٢٠\١٠\٢٠١٢

پەیوەندییە کۆمەڵایەتیەکان؟! ستار محەمەد قادر. ٢٠\١٠\٢٠١٢

عیسا پژمان و قانیعى فەرد و نووسەرە دووسەرە (مووشەدەمە)کانى لاى خۆمان. هیوا رەش. ٢٠\١٠\٢٠١٢

عه‌شق نائومێدییه‌کی خۆشه - گۆران رەئوف -. ئامادەکردنی: دانا کەمال. ٢٠\١٠\٢٠١٢

پاراستنی پیرۆزییەکان! ئاماده‌کردنی: عه‌باس رۆسته‌م. ١٨\١٠\٢٠١٢

نالیا ئیبراهیم: ئەوە دەسەڵاتە سیستەم و فەرهەنگ و دینێک دەکەنە چەتری کۆمەڵگە، بۆیە هەر خۆی بەرپرسە لە باوکسالاریی و ژنکوژیی. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

خوناو سمایل: حکومەت نەک هەر بەرپرسیارە لە ژنکوژیی بەڵکو تاوانباریشە، چونکە زۆربەی کوشتار و دەستدرێژییەکان لەژێر ئاڵای خۆیدا ئەنجام دەدرێن. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

خانم لەتیف: حکومەت بەرپرسیارە لەو ژنکوژییە، ئامۆژگاریی دینییش بەشێکە لەوەی کە پیاوان وا لێدەکا خۆیان لە مێینە بە جیاواز و مەزنتر ببیننەوە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

د. هیوا پەناهی: ژن وه‌ک ژێرده‌سته‌ ئامرازی ده‌سه‌ڵاتبووه،‌ هەر مرۆڤێک ده‌توانێ تاوان بکا گرنگ ئه‌وه‌یه‌ کە نه‌یکا و خۆی باربێنێ که‌ مرۆڤ بێ. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

سیما نەجم: ژنکوژیی فەرهەنگی دەسەڵاتە نەک خەڵک، کێشەی من لەگەڵ دەسەڵاتی چینایەتییە کە باوک و برا و پیاو لە هەر ژنێک دەکاتە دڕندە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

شەیدا مەعروف:  ئێمەی مێینە هەمیشە گرفتمان لەگەڵ نێرەکان هەیە، بەڵام ئەگەر تاک هۆشیار بێ ئیتر جێیەک نییە بۆ پیاو تا بتوانێ ژن بچەوسێنێتەوە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٨\١٠\٢٠١٢

جەنگی سێیەمی کەنداو بەڕێوەیە!؟ عەلی زیرەک. ١٨\١٠\٢٠١٢

سزاواربوون. پییەر جوزیف پرۆدۆن. و. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: سه‌لام عارف. ١٦\١٠\٢٠١٢

ملوانکە! نەهرۆ. ١٨\١٠\٢٠١٢

دوورکەوتنەوە. ئەحمەد کامیار. ١٨\١٠\٢٠١٢

شتەکان سروشتی خۆیان لەدەستداوە! سەردار عەبدوڵا. ١٨\١٠\٢٠١٢

پێشا‌نگەی پەرتووکی ئەنارکستی (٢٠١٢)ی لەندەن. ١٨\١٠\٢٠١٢

داتابەیسی توێژەران و دەرچووانی کۆمەڵناسیی و دەرونناسیی و خوێندکارانی ئەو بوارانە دروستدەکرێ بۆ کەناڵەکانی راگەیاندن. ١٨\١٠\٢٠١٢

شۆڕشی ئەیلوول وەک خۆی. عەباس رۆستەم. ١٦\١٠\٢٠١٢

بەکتریای کولێرا لە دەسەڵاتەکەی خۆتاندایە نەک لە جەستەی کریکاراندا. موزەفەر عەبدوڵا. ١٦\١٠\٢٠١٢

ئێرە کوردستانە نەک ئەفغانستان. ئەکرەم عەبدوڵا. ١٦\١٠\٢٠١٢

سزاواربوون. پییەر جوزیف پرۆدۆن. و. له‌ عه‌ره‌بییه‌وه‌: سه‌لام عارف. ١٦\١٠\٢٠١٢

پێشبڕکێی ملشکاندنی یەکتر، رۆڵی کورد لە پێشهاتەکانی سوریادا. حەمە غەفور. ١٦\١٠\٢٠١٢

بۆ مەرگی دانا جەمال، دەسەڵات و خەمی خوێندکار و خوێندنگا!! شێرزاد فاتح. ١٦\١٠\٢٠١٢

دەنکە گەنمێک بۆ شارە مێروولەیەک! بێستوون مینە. ١٦\١٠\٢٠١٢

پایز. سمکۆ ئەحمەد. ١٦\١٠\٢٠١٢

ئەزموون لە نێوان شکست و داهێناندا. فەرەیدوون سامان. ١٦\١٠\٢٠١

یاداشتیک بۆ سەرۆکایەتی پەرلەمان. کەمپینی بەرگرتن بە سنووردارکردنی ئازادیی رادەربڕین. ١٤\١٠\٢٠١٢

پیرۆزە لە ئازادییخوازن. ئەمڕۆ. ١٤\١٠\٢٠١٢

نیان ئەحمەد: پیاوسالاریی پێکهاتە‌ی دابونە‌ریت و دین و دە‌سە‌ڵاتە. شەرمە لەمڕۆ ژن لەسەر ئەوە لەنێوببردرێ کە دەیەوێ دەنگ و رەنگی خۆی هەبێ. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٤\١٠\٢٠١٢

پڕۆژە یاسای ''پاراستنی پیرۆزییە دینییەکان'' سەرەنجامی سەرکزیی رۆشنبیران و تاکڕەویی دەسەڵاتە. دارا ئەحمەد. ١٤\١٠\٢٠١٢

رووداوەکانی ھاتوچۆ و بێدنگبوون لێی، نیشانەی ئەوپەڕی لاوازیی دەسەڵاتە. ھۆگر. ١٤\١٠\٢٠١٢

ناڕەزایەتیی پەنابەران درێژەی ھەیە و بازنەی ھاوپشتیی و کۆمەک بە پەنابەران لە فراوانبوون دایە. ئامادەکردنی: رزگار ساڵح. ١٤\١٠\٢٠١٢

چیڕۆکێکی کورت بۆ یەکەمین پەرتووکم ''بە ١٤ ڕێگادا''. رێبین ئەحمەد خدر. ١٤\١٠\٢٠١٢

(مو یان) خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیاتی ئەمساڵیان پێبەخشی! وەرگێڕانی لە فارسییەوە: نەهرۆ. ١٤\١٠\٢٠١٢

با دەنگی ناڕەزایەتیمان دەربڕین لە دژی سنووردارکردنی ئازادیی رادەربرین. پێنج کەس. ١٤\١٠\٢٠١٢

بانگه‌واز بۆ کچان و کوڕان. لێژنەی ئاشتی و ھیوا بۆ (ئەنانا). ١٤\١٠\٢٠١٢

بەهار نەسرەدین: بێگومان، حکومەت و یاسا تاوانبارن لەو ژنکوژییە، تەنیا رێگەی کۆتاییهاتن بە هەڵاواردن لەسەر ژنان، جوداکردنەوەی دینە لە دەوڵەت. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٢\١٠\٢٠١٢

کوا یاسایه‌ک بۆ سووکایەتیه‌کانی ئیسلام به‌ مرۆڤایه‌تی؟ ئارام جه‌لال. ١٢\١٠\٢٠١٢

سەربەهەوێ شوکردن و ئاکامەکانى. یوسف خەلیل. ١٢\١٠\٢٠١٢

رۆشنبیرانی پارتی لە کوێن؟! شوان سدیق. ١٢\١٠\٢٠١٢

ناڵە حەسەن و دەقی تەمەن. سازدانی: فەهمی نەبی. ١٢\١٠\٢٠١٢

ژیاننامه‌ی مردنێک. دلێر رامان. ١٢\١٠\٢٠١٢

ئاودەستی ئەستێرە! سەردار عەبدوڵا. ١٢\١٠\٢٠١٢

قەرەیلان: مافی خۆمانە و ناچارین لە بەرامبەر بەرژەوەندییەکانی فەرەنسا بڕیار وەربگرین. ١٢\١٠\٢٠١٢

نا بۆ ئازادکردنی ژنکوژان بە یاسای لێبووردنی گشتیی. گرووپی ژیان. ١٢\١٠\٢٠١٢

حکومەتی هۆڵەندە مەرج دیاری دەکا بۆ گێڕانەوەی پەنابەران بۆ کەمپەکان. فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی. ١٢\١٠\٢٠١٢

چوار ئەندام پەرلەمان دەستیان لە پڕۆژە یاسای پاراستنی پیرۆزییە ئاینییەکان کشاندەوە. کەمپینی بەرگرتن بە سنووردارکردنی ئازادیی رادەربڕین. ١١\١٠\٢٠١٢

رێگا رەوف: دەسەڵات خۆی‌ هۆکاری سەرەکیی ئەو کوشت و کوشتارەیە. پێویستە شۆرشێکی ژنان بە ئاقاری یەکسانیی هەڵبگیرسێ. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٠\١٠\٢٠١٢

شلێر باپیری: ئەوە روانینی پیاوسالارییە ھانی ژنکوژیی دەدا و بە بیانووی پاراستنی ئاین و شەرەف و ئەو شتانە پاساوی بۆ دێنێتەوە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ١٠\١٠\٢٠١٢

نا بۆ سزای لە سێدارەدان! - بە بۆنەی رۆژی نارەزایەتی دژ بە سزای لە سێدارەدان -. موزەفەر عەبدوڵا. ١٠\١٠\٢٠١٢

گەنجێکی ٢٠ ساڵە لە کامپی پەنابەران لە نەرویج خۆی کوشت! وەرگێڕانی لە نەرویجییەوە: نەهرۆ. ١٠\١٠\٢٠١٢

من (دەقی تەمەن).- بەشی یەکەم -. ناڵە حەسەن. ١٠\١٠\٢٠١٢

ئەم جارەش یادگار عەلی هونەرمەند بە دوای ناسنامەی خۆیدا دەگەڕێ. مەریوان جەلال. ١٠\١٠\٢٠١٢

پێشانگەی هاوبەشی (بەها کەریم، فاروق میرزا، تەها ساڵح). ١٠\١٠\٢٠١٢

(له ‌کلتوورێکدا شوناسی هیچ که‌سێک) نمایشکرا. ١٠\١٠\٢٠١٢

بەدبەختیی ئەو دەسەڵاتە ئەوەیە باکی بە مردنی نەوەکانی خۆی نییە (سەردەشت عوسمان). ١٠\١٠\٢٠١٢

تاڤگە سابیر: تا ژن شۆڕشێک لە ناخی خۆی نەکا، نە بە یاسای داسەپاو بە مافەکانی خۆی دەگا نە بە یەکسانیی پیشە و سیاسەت و.. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٩\١٠\٢٠١٢

شۆخان فەرەج: دین و کلتوور و دابونەریت و ده‌سه‌ڵات پیاوان دەکەنە چەوسێنەر، حکومەت رێگە لە ژنکوژیی ناگرێ به‌ڵکو تاوانباره‌کانیش ئازاد ده‌کا. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٩\١٠\٢٠١٢

حەیات مەجید: حکومەت رۆڵی ئەرێنیی ناگێڕێ چونکە بە سەدان ژن کوژران و سوتێنران‌ کەچی بکوژەکان له شەقامەکان‌ پیاسه‌ دە‌که‌ن.. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٩\١٠\٢٠١٢

هێرۆ عەلی: پیاوان هۆکاری سەرەکیین بۆ درێژەدان بەو بارەی ژنان.. بەڵام لەبەر ئەوەی پیاو و ژن تەواوکەرى یەکترین کەواتە هەردوو رەگەز هۆکارن. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٩\١٠\٢٠١٢

نارین محەمەدی: هێشتا پیاوسالاریی کەلتووری هەموو دونیایە، بەڵام  ئەم کەلتوورە لە رۆژهەڵات رۆڵی سەرەکیی دەگێڕێ لە تێکڕای ژیان. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٨\١٠\٢٠١٢

خولیا حوسێن: شەڕی ئێمە دەبێ لەگەڵ دابونەریت و دین و دەسەڵات بێ، ئەوە چاکترین رێگایە بۆ یەکسانییکردنی ژنان و پیاوان. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٨\١٠\٢٠١٢

بنار به‌کر: گومانم نییە حکومەت بەرپرسە لەو بارەی ژنان، دوورکه‌تنه‌وەش لە دین و نه‌ریت کاریگەرترین بنچینەیە لۆ رزگاربوونی ژنان و تەنانەت پیاوانیش. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٨\١٠\٢٠١٢

بەراوردێکی ئێستای کوردستان لەگەڵ عێراقی ساڵی ١٨٢٠دا! تاهیر حەسەن. ٨\١٠\٢٠١٢

هۆزان مەحمود: زۆرێک لە ڕێکخراوەکانی ژنان لە ژێر ڕکێفی حیزب ‌و پیاوانی ناو حیزبەکاندان. سازدانی: ئاڵا لەتیف. ٨\١٠\٢٠١٢

نەوشیروان و دۆستە دیرینەکانی کودەتا بەسەر گۆرانخوازاندا دەکەن! موزەفەر عەبدوڵا. ٨\١٠\٢٠١٢

سێشەمە سەفەرێک... خوناو سمایل. ٨\١٠\٢٠١٢

لە وڵاتی ئاودا پایز گڕی لە دڵی ژیان بەردا. هێرش یاسین. ٨\١٠\٢٠١٢

یاسای پیرۆزییە ئاینییەکان راگرن. سەنتەری میترۆ. ٨\١٠\٢٠١٢

ئەو حوکمه‌ پێویسته‌ له‌ ئاستێکی فروانی جه‌ماوه‌ریی ریسوا‌ بکرێ! رێکخراوی سەردەشت عوسمان بۆ داکۆکی لە ئازادی. ٨\١٠\٢٠١٢

نامەیەکی کراوە بۆ سەرۆکایەتی پەرلەمانی کوردستان،فراکسیۆنی پارتە سیاسییەکان لە پەرلەمانی کوردستان،پارتە سیاسییەکانی کوردستان. کەمپینی بەرگرتن بە سنووردارکردنی ئازادیی رادەربرین.٦\١٠\٢٠١٢

به‌شداربووانی ته‌وه‌ری ''پیاوان لە روانگەی ژنانی یەکسانییخواز''. - ژنان لە دۆزی خۆیان دەدوێن -. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٦\١٠\٢٠١٢

یاساى ''پاراستنى پیرۆزییە ئاینییەکان'' ئەو یاسایەى لە بەرژەوەندیی ئیسلامییە تێزاب هاوێژەکاندایە. شاخەوان برایم عەبدوڵا. ٦\١٠\٢٠١٢

بەهار مونزیر: پیاوسالاریی سەرچاوەی چەوسانەوەی ژنە نەک پیاو،  بەڵام لە هەر وڵاتێک ئاین زۆر زاڵ بێ پیاوان باڵادەستترن و پیاوسالاریی بەهێزترە. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٦\١٠\٢٠١٢

ئەڵماس مستەفا: باڵادەستیی پیاوان له ‌کاتێکدا پتر ده‌رکه‌وتوه‌ که‌ ئاین و کلتوور بواریان بۆ ره‌خساندوه‌، حکومه‌ت بە‌رپرسی سه‌ره‌کییە لەو ژنکوژییه. سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٦\١٠\٢٠١٢

ئەڤین ئیبراهیم فەتاح: زۆر جار گوتوومه‌: ژن سه‌ربازی ونه‌ له‌ له‌شکری پیاوسالاریی! رێکخراوەکانی ژنان پیاو پێکیهیناون... نازانم بڵێم چی؟ سازادانی: پایزە ئەحمەد. ٦\١٠\٢٠١٢

لێدوانەکەی ''کاک خالید عەزیزی'' چی دەگەیەنێ؟ - بەشی چوارەم (کۆتایی) -. جەلال محەمەد. ٦\١٠\٢٠١٢

کەرکوکییەکان لە نێوان بەرداشی حیزب و کوردبووندا؟! ستار محەمەد قادر. ٦\١٠\٢٠١٢

خوێندنەوەیەک بۆ رۆمانی شەوی ئەستێرەکان! نەهرۆ. ٦\١٠\٢٠١٢

''وەرزی کەرکەدەن''ی بەھمەن قوبادی خەڵاتی باشترین وێنەگری فیستیڤاڵی سان سباستییەنی بەدەستھێنا. مەنسوور جیهانی. ٦\١٠\٢٠١٢

کوردایەتی! جیهاد محەمەد و سۆران کۆستە. ٤\١٠\٢٠١٢

تێربوون دەرگایە. یوسف خەلیل. ٤\١٠\٢٠١٢

پەیامەکەی بارزانی لە خزمەت بەرژەوەندیی گەلی کورد بوو یان لە خزمەت بەرژەوەندییەکانی سیستەمی دەوڵەتی تورک. تاریق یوسیف. ٤\١٠\٢٠١٢

دەوڵەتی دیفاکتۆی پارتی و رێگریەکانی. ئاسۆ کەمال. ٤\١٠\٢٠١٢

شەڕی سوریا بۆ؟ جەمال عەزیز. ٤\١٠\٢٠١٢

شوان داودی بە چڵپاوی ناوچەگەریی 'کاروان عوسمان' ناشیرین دەکا و ڕەوایەتی بە دادگەی بەعسییەکان دەدا. ھەژێن. ٤\١٠\٢٠١٢

کاروان عوسمان لە نێوان ھونەر و تاواندا؟! پێشڕەو حەمید. ٤\١٠\٢٠١٢

کوردی کازاکستان - مێژوو و بارودۆخی ئێستا. سیمینارێک بۆ ساڵحێ کەڤربڕی. ٤\١٠\٢٠١٢

ئاوڕدانەوەیەک بە سەر دۆخی ژنان لە رۆژهەڵاتی ناویندا. شلێر باپیری. ٣\١٠\٢٠١٢

خاڵە هاوبەشەکانی نیوان بەعس و پارتی. موزەفەر عەبدوڵا. ٣\١٠\٢٠١٢

خەڵکی سوریا ئایندەیەکی نادیار و راوەستان لە نێوەڕاستی گۆماوی خوێن و کوشتار و ئاوا‌رەییدا! نوری بەشیر. ٣\١٠\٢٠١٢

هه‌موومان به‌عسین! شوان سدیق. ٣\١٠\٢٠١٢

بۆچی ئازادیخوازه‌کان دژی پیرۆزکردنی شته‌کان ده‌جه‌نگن؟ زاهیر باهیر. ٢\١٠\٢٠١٢

هەنگاوەکانی حکومەتی هەرێم بۆ لەناوبردنی توندوتیژیی دژ بە ژنان چەواشەکارانەیە! گۆنا سه‌عید. ٢\١٠\٢٠١٢

هزره‌ سه‌ره‌کییه‌کانی ئازادیخوازیی. - به‌شی دووەم -. دانیل گرین. و. له‌ عه‌ره‌بییەوه:‌ سه‌لام عارف. ٢\١٠\٢٠١٢

باری ئابووریی بەریتانیا لە خراپەوە بۆ خراپتر دەچێ. سالار حەمەسەعید. ٢\١٠\٢٠١٢

خوێندکارانی ناوچە دابڕاوەکان ناچار دەکرێن بە زمانی عەرەبی بخوێنن! محەمەد ئەحمەد. ٢\١٠\٢٠١٢

خەونی هێلکەشەیتانۆکەیەک لە وڵاتێکی غوربەتیدا... شوان عوسمان. ٢\١٠\٢٠١٢

لیۆنکا لە دەریاچەی مالویە. ک. پاوستۆڤسکی. لە فارسیەوە: ئازاد نەجم. ٢\١٠\٢٠١٢

گاواراس و بەھمەن قوبادی بۆ خەڵاتی فیستیڤاڵی سان سێباستییان لە رکابەرییدان. مەنسوور جیهانی. ٢\١٠\٢٠١٢

کاسێت. سەردار عەبدوڵا. ٢\١٠\٢٠١٢

ئاماری هەشت مانگی توندوتیژیی دژ بە ئافرەتان لە ساڵی ٢٠١٢ لە هەرێمی کوردستان. بەڕێوەبەرایەتی گشتیی بەدواداچوونی توندوتیژیی دژ بە ئافرەتان. ٢\١٠\٢٠١٢

 

 

 راگه‌یاندن       په‌رتووکخانه‌ یه‌ک       په‌رتووکخانه‌ دوو       نووسه‌ران       رۆشنبیریی       دیمانه       ئه‌رشیف       وه‌رگێڕان       لینکه‌کان       په‌یوه‌ندیی       ده‌ستپێک

 

         .ماڵپه‌ڕی  ‌ئه‌مڕۆ  درێژه‌پێده‌ری  یه‌که‌مین  رۆژنامه‌ی  ئازاد و بێلایه‌‌نه  ‌به ناوی (رۆژنامه‌ی ئه‌مڕۆ)  که‌ یه‌که‌مین  ژماره‌ی  له ١٥\٨\١٩٩٤  له‌ کوردستانی باشوور  له‌ هه‌ولێر ده‌رچوو