که‌سی ئازاد بێده‌نگ نییه

  رۆشنبیریی                               دیمانه‌                                وه‌رگێڕان     

ده‌ستپێک                   په‌رتووکخانه‌ یه‌ک                   په‌رتووکخانه‌ دوو                    چاپکراوی نوێ                 زانستیی گشتیی   

نووسه‌ران                              راگه‌یاندن                              ئه‌رشیف                              لینکه‌کان                              په‌یوه‌ندیی

بابه‌ته‌ ئه‌ده‌بیی و هونه‌رییه‌کانی بەهاری ٢٠١٣

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢١\٥\٢٠١٣ - ٢٠\٦\٢٠١٣

ژیان. هاوار تەیب. ١٨\٦\٢٠١٣

بوژانەوەی ئیسلامیی. سەردار عەبدوڵا. ١٨\٦\٢٠١٣

''سنووری شکاو'' خەڵاتی تایبەتی فیستیڤاڵی فیلمی ''لایدێن''ی ھۆڵەندی بەدەستهێنا. مەنسوور جیهانی. ١٨\٦\٢٠١٣

رۆمیۆ و ژوولێت. ولیام شەکسپیر. وەرگێڕانی: زانیار عومرانی. ١٨\٦\٢٠١٣

گەمەی گوناهـ! نەهرۆ. ١٦\٦\٢٠١٣

پیشانگەی تایبەتی ھونەرمەند مـەریوان جەلال. ١٤\٦\٢٠١٣

عەشق نائومێدییەکی خۆشە. گۆران رەئوف. ١٤\٦\٢٠١

سێ هۆنراوەی ''نازم حیکمەت''. وەرگێڕانی: هیوا ئەمانی. ١٢\٦\٢٠١٣

رووبەڕوو لەگەڵ شیعر. ناڵە حەسەن. ١٢\٦\٢٠١٣

فیلمی سینەمایی''١١١ کچ'' لە مۆزەخانەی ھونەرەکانی پاڵم سپرینگی ئەمەریکا نمایش دەکرێ. مەنسوور جیهانی. ١٢\٦\٢٠١٣

سینەما و میدیاى کوردى. کەریمۆک. ١٠\٦\٢٠١٣

کازیوە ساڵح لە شەش مانگی رابردوودا سێ پەرتووکی بە چاپ گەیشتن. ١٠\٦\٢٠١٣

پێشانگای ئازادی هونەر! هه‌ڵاڵه‌ رافیع. ٩\٦\٢٠١٣

گەزیزە عومەر: شانۆ.. دەریایەکە تا مەلەی تێدا بکەی ھەر پێویستت بەوە ھەیە پەل بهاوی. سازدانی: یوسف خەلیل. ٨\٦\٢٠١٣

سەمای وشە ئیرۆتیکییەکان لە شیعرەکانی (نیگار نادر)دا. یاسین برایم. ٧\٦\٢٠١٣

پێنج کورتە شیعری عاشقانە. هێمن ئەمانی. ٧\٦\٢٠١٣

یادەوەرییەکانی رۆژانی ٨ی مارس. ھەژێن. ٥\٦\٢٠١٣

دەقی ھەشتەم، چێژوەرگرتن لە سەفەری هزر، بۆ سەرەتای شیعر. بڵند رۆستەم. ٥\٦\٢٠١٣

نا. ناڵە حەسەن. ٥\٦\٢٠١٣

بوختان. مستەفا رابەر. ٣\٦\٢٠١٣

من قەرەجم... شوان عوسمان. ٣\٦\٢٠١٣

جوانپەرستیی و ئاوێتەبوون بە یەکتاپەرستیی. هیوا رەش. ٣\٦\٢٠١٣

بیرەوەریی لە چیرۆکى (نامە)ى (فەڕوخ نیعمەتپوور)دا. گۆران رەئوف. ١\٦\٢٠١٣

مەڕۆ. رەند. هاوار تەیب. ١\٦\٢٠١٣

ناڕۆم. ئیرەیی. لانە ئاسۆ. ١\٦\٢٠١٣

کورتەیەک دەربارەی کار و ژیانی هونەریی سینەماکاری کۆچکردووی کورد تەھا کەریمی. مەنسوور جیهانی. ١\٦\٢٠١٣

ژارگۆن.- ١٤ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٣٠\٥\٢٠١٣

هه‌موو کاتێک بیرت ده‌که‌م. ئیسماعیل محەمەد. ٣٠\٥\٢٠١٣

داهێنان سەر بە کەشفکردن و خەون و دنیابینییە. عەبدولموتەلیب عەبدوڵا. ٣٠\٥\٢٠١٣

ونبوون. ئامانج یەحیا. ٣٠\٥\٢٠١٣

کات، لە نێوان واقیع و هونەردا. کاروان محەمەد فەتاح. ٢٨\٥\٢٠١٣

ستەم و تاوانە مەزنەکانی عوسمانییەکان لە ررۆمانی (پردەکەی سەر رووباری درینا) دا. یاسین برایم. ٢٨\٥\٢٠١٣

ترس. ئیسماعیل محه‌مه‌د. ٢٨\٥\٢٠١٣

بـۆنی خاک. خۆبین. کەژاڵ حەمەنەزیم. ٢٨\٥\٢٠١٣

بیری (ماکس) دەکەم. نەورەس. فەتاح حەسەن. ٢٨\٥\٢٠١٣

کێ دەیکا و کێ دەیخوا! سەردار عەبدوڵا. ٢٨\٥\٢٠١٣

رۆزیتا. گۆران رەئوف. ٢٦\٥\٢٠١٣

پریاسکەیەک لە گلەیی. یوسف خەلیل. ٢٦\٥\٢٠١٣

لە پێشوازیی لەدایکبوونتا. هاور تەیب. ٢٦\٥\٢٠١٣

سیناریۆى نمایشێکی خه‌واڵوو. یوسف خەلیل. ٢٦\٥\٢٠١٣

ژارگۆن.- ١٣ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٢٤\٥\٢٠١٣

وێنەکانی مەرگی هەڵەبجە. پشکۆ نەجمەدین. ٢٢\٥\٢٠١٣

پشیلەیەکی سپی لە رۆمانێکی سوور. یاسین برایم. ٢٢\٥\٢٠١٣

ئەوەندەی پیاوی ناو تابلۆکە نیگەرانم! گۆران ڕەئوف. ٢٢\٥\٢٠١٣

ژن. ھاوار تەیب. ٢٢\٥\٢٠١٣

ژانی تۆ. لە تۆدا. مردن. لانە ئـاسۆ. ٢٢\٥\٢٠١٣

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢١\٤\٢٠١٣ - ٢٠\٥\٢٠١٣

ژیان و مردن. که‌مال رێناس. ٢٠\٥\٢٠١٣

لە نێوان ئەدەب و زانستدا! نەهرۆ. ١٨\٥\٢٠١٣

گەردوون بە دوای ئازارەی من کەوت! هێرش یاسین. ١٨\٥\٢٠١٣

ژارگۆن. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ١٨\٥\٢٠١٣

باوکە، لێگەڕێ، با ژوورەکەم تاریک دابێ! گۆران رەئوف. ١٨\٥\٢٠١٣

ژمێرەی ترپەکانی وەرین. جەبار عەزیز. ١٨\٥\٢٠١٣

ئەوینێکی نادیار. کامیل ژیر. ١٨\٥\٢٠١٣

فیلمێ دەرھنێرێ کورد مانۆ خەلل بۆ یەکەم ل مونیخا ئالمانیا. ١٨\٥\٢٠١٣

''١١١ کچ'' خەڵاتی فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمە ئاسیاییەکانی بەریتانیای بەدەستهێنا. مەنسوور جیهانی. ١٦\٥\٢٠١٣

فەیسبووکە چیڕۆک. فەتاح حەسەن. ١٤\٥\٢٠١٣

هەشتەمین فیستیڤاڵی فیلمی کوردی و چوارەمین پێشبڕکێی یەڵماز گۆننەی لە لەندەن بەڕێوەدەچێ. مەنسوور جیهانی. ١٤\٥\٢٠١٣

لە ژێر ناوی مندا. بێستوون مینە. ١١\٥\٢٠١٣

له‌ په‌راوێزدا ژنێک دێته‌ گۆ. هۆگر. ١١\٥\٢٠١٣

بەھمەن قوبادی لە فیستیڤاڵی کۆسمۆرامای نەرویژ باسی ژیان و رەوشی فیلمسازیی خۆی کرد. مەنسوور جیهانی. ١١\٥\٢٠١٣

ژارگۆن.- ١١ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٩\٥\٢٠١٣

سیگارکێشان لەبەردەم ئاوێنەدا. هێمن عـوسمان عەبدوڵا. ٩\٥\٢٠١٣

کوێستان جەمال وەک گەڕیدەیەک بە دوای شوێندا. ئامادەکردنی: سدیق عەزیز. ٩\٥\٢٠١٣

فیلمێ کوردی ل مونیخا ئالمانی. ٩\٥\٢٠١٣

باسێک و پیشاندانی فیلمێک لە لایەن تێموورێ خەلیل لەسەر کوردستانی سوور. ٩\٥\٢٠١٣

ئەوە فەرمانگەیە یان یاریگە! سەردار عەبدوڵا. ٩\٥\٢٠١٣

گوڵچین گوڵێک بچێنە تا بێ تاقەت نەبیت.. شوان عوسمان. ٧\٥\٢٠١٣

خەمەکانی دایکم دایانگیرساندم. هەندرێن حەمەدەمین. ٧\٥\٢٠١٣

رەنگەکان. رەزا ساڵح. ٧\٥\٢٠١٣

نهێنیی سێو! نەهرۆ. ٥\٥\٢٠١٣

فیلمسازانى خۆرهەڵات لە باشوور. کەریمۆک. ٥\٥\٢٠١٣

سیناریۆیی (دار). دانا محەمەد عەبدوڵا. ٥\٥\٢٠١٣

شه‌وێک له‌گه‌ڵ سه‌گه‌که‌مدا. هێرش یاسین. ٥\٥\٢٠١٣

١٢٥ ساڵ زەمەن بۆ زمانێک. هیوا محەمەد. ٣\٥\٢٠١٣

ژارگۆن.- ١٠ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٣\٥\٢٠١٣

ڕامان. پشکۆ نەجمەدین. ١\٥\٢٠١٣

وشە رەشەکانی تۆ و شیعرە پەمەییەکانی من. لانە ئاسۆ. ١\٥\٢٠١٣

لەبت میم و قەدت ئەلف و زولفت چیم. فەتاح حەسەن. ١\٥\٢٠١٣

سروودی یەکی ئایار. نەجم محەمەد. ١\٥\٢٠١

وەرزی ئەوین. فەزای عیشق. وەرزی ئەوین. هاوار تەیب. ٢٩\٤\٢٠١٣

دوای سەدەیەک حەشر. یوسف خەلیل. ٢٧\٤\٢٠١٣

لە خـۆرئاوابوونەوە رووناکی نابینم. لانە ئاسۆ. ٢٧\٤\٢٠١٣

پشیلەکەی بریژێت! جەلال قادر. ٢٥\٤\٢٠١٣

ئامێری جاز! نەهرۆ. ٢٥\٤\٢٠١٣

خودێکی مرۆییانە و پرسیارە گەورەکان! رێبین شەریف. ٢٥\٤\٢٠١٣

ژارگۆن.- ٩ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٢٥\٤\٢٠١٣

نامه‌یه‌ک بۆ سه‌رپه‌لی شه‌هیدانی قه‌ڵه‌م ''به‌کر عه‌لی''. یاسین حسه‌ینی. ٢٥\٤\٢٠١

ئیدی‌ دونیا وایه‌.. گارسۆن! هێمن حه‌مه‌ جه‌زا. ٢٥\٤\٢٠١٣

توێژ و ئەدەبیات - ئەدەبیاتی کرێکاریی سوێد. ئیوارلۆ یوهانسۆن. و: هێمن ئەمانی. ٢٣\٤\٢٠١٣

گه‌ڵایه‌ک له‌ باخی دڵم هه‌ڵده‌وه‌رێ. که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر. ٢٣\٤\٢٠١٣

دڵم مەملەکەتی تۆیە. لانە ئاسۆ. ٢٣\٤\٢٠١٣

فیلمی ''ھەزار و یەک سێو'' لە دیداری جینۆسایدی کورد نمایش دەکرێ. مەنسوور جیهانی. ٢٣\٤\٢٠١٣

لە خەوما ببووم بە سەرۆک. سەرکەش. ٢١\٤\٢٠١٣

چوون! - هۆنراوەى سەردەم بە شێوازی کلاسیک -. کامیل ژیر. ٢١\٤\٢٠١٣

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢١\٣\٢٠١٣ - ٢٠\٤\٢٠١٣

سێیەمین کۆنفرانسی شانۆکارانی کورد له‌ ئه‌وروپا. شانۆ، زانست و تێئاترالیتێت. ١٩\٤\٢٠١٣

ژارگۆن.- ٨ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ١٧\٤\٢٠١٣

خەونی ماسی گرتن! نەهرۆ. ١٧\٤\٢٠١٣

ئه‌و پەرتووکه‌ی زۆرترین قسه‌ی له‌سه‌ر کرا؟ شوان حه‌سه‌ن. ١٥\٤\٢٠١٣

دایە.. هۆ دایە. فەتاح حەسەن. ١٥\٤\٢٠١٣

شەپۆڵانی خەم. هۆنراوە و خوێندنەوەی: پایزە ئەحمەد. ١٤\٤\٢٠١٣

لە پشتی هەورە دوورەکانەوە! نەهرۆ. ١٣\٤\٢٠١٣

ژارگۆن.- ٦ و ٧ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ١٣\٤\٢٠١٣

بیرەوەرییەکان داناساکێن، شه‌پۆلی یاده‌وه‌رییه‌کان داناساکێن. پشکۆ نەجمەدین. ١١\٤\٢٠١٣

ژانی تەمەن. هۆگر. ١١\٤\٢٠١٣

کیژه‌ لاولاو... بورهان جۆڵا. ١١\٤\٢٠١٣

کۆمەڵێک کاری هونەرمەند ''شەماڵ عادل سەلیم'' بۆ ئەنفال. ١١\٤\٢٠١٣

فێستیڤاڵی فیلمی کوردی لە لەندەن. ١١\٤\٢٠١٣

پرۆژه‌یه‌کی هونه‌ریی بۆ ژینگه‌ له‌گه‌ڵ منداڵان. ئه‌یوب ره‌ئوف. ١١\٤\٢٠١٣

بە ١٤ رێگادا. رێبین ئەحمەد خدر. ١١\٤\٢٠١٣

خوێنەرێک، خۆى دەخوێنێتەوە. کاروان محەمەد فەتاح. ٩\٤\٢٠١٣

سەگ و مرۆڤە تەنیاکان! نەهرۆ. ٩\٤\٢٠١٣

شیعر لە ئەستانەی دەزگا رەشنالیستەکان و هزرە جیاوازەکاندا.- (ئەو ھەورانەی نەبوون بە ماچ)ی (چنوور نامیق) وەکو میوانی ئەو ئەستانەیە -. بڵند رۆستەم. ٧\٤\٢٠١٣

لە رۆحی تۆدا گوڵێکی شپڕزە دەبینم. کەژاڵ ئیبراهیم خدر. ٧\٤\٢٠١٣

سەمایەک لە من و منێک لە سەما. پەری رەش. ٧\٤\٢٠١٣

١٩٩٤. رێبین ئەحمەد خدر. ٥\٤\٢٠١٣

پشیلەکان. بەنگین پیرۆت نورى. ٥\٤\٢٠١٣

خه‌و... بورهان جۆڵا. ٥\٤\٢٠١٣

دەستپێشخەریی شێوەکارێک دژ بە نەخۆشیی شێرپەنجە. ئامادەکردنی: سەلام نەجیبە. ٥\٤\٢٠١٣

ئاورە سۆرە! دارا خونچە. ١\٤\٢٠١٣

ئەی مەی گەر ناتوانی دڵخۆشم کەی.. لانی کەم سەرخۆشم کە! ئاسۆس مەحمود. ٣\٤\٢٠١٣

گەمەى ئاگر. فاتیح سەلام. ٣\٤\٢٠١٣

''١١١ کچ'' لە فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمە ئاسیاییەکان لە بەریتانیا نمایشکرا. مەنسوور جیهانی. ٣\٤\٢٠١٣

من و وشە! نەهرۆ. ٣٠\٣\٢٠١٣

کافرستانیش وەها نییە. هەڵگورد سەمەد. ٣٠\٣\٢٠١٣

پایزۆک. ئومێد قەرەنی. ٣٠\٣\٢٠١٣

تەور! نەهرۆ. ٢٨\٣\٢٠١٣

خودا خراپتر نەدا! گەشبیر ئەحمەد. ٢٨\٣\٢٠١٣

نەورۆزی ٢٠١٣. شوان عوسمان. ٢٤\٣\٢٠١٣

کیشوه‌رێک، ئه‌و ده‌مه‌ی حوزنه‌کانم له‌وێ بوون. یوسف ئەحمەد. ٢٤\٣\٢٠١٣

سڕبوونى گومان و گومان لە شتەکان. - (حیکایەتى رەشپۆشەکان)ى (دانا فایەق) لەو مەملەکەتى گومانەدا -. بڵند رۆستەم. ٢٢\٣\٢٠١٣

بوومەلەرزە! نەهرۆ. ٢٢\٣\٢٠١٣

 

 

 راگه‌یاندن       په‌رتووکخانه‌ یه‌ک       په‌رتووکخانه‌ دوو       نووسه‌ران       رۆشنبیریی       دیمانه       ئه‌رشیف       وه‌رگێڕان       لینکه‌کان       په‌یوه‌ندیی       ده‌ستپێک

 

         .ماڵپه‌ڕی  ‌ئه‌مڕۆ  درێژه‌پێده‌ری  یه‌که‌مین  رۆژنامه‌ی  ئازاد و بێلایه‌‌نه  ‌به ناوی (رۆژنامه‌ی ئه‌مڕۆ)  که‌ یه‌که‌مین  ژماره‌ی  له ١٥\٨\١٩٩٤  له‌ کوردستانی باشوور  له‌ هه‌ولێر ده‌رچوو